علیرضا ولی پور(بازنشسته)

مرتبه علمی : استاد

سرپرست مرکز پژوهشی آموزش زبان در دانشکده زبانهای خارجی
راه اندازی گروه زبان ادبیات روسی دانشگاه گیلان
نماینده هیات اجرایی جذب هیات علمی دانشگاه تهران در کار گروه زبان روسی دانشکده زبانها و ادبیات خارجی
نماینده دانشکده در شورای مشورتی دانشگاه
نماینده دانشکده در هیات ممیزه دانشگاه

دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی

پست الکترونیکی
رزومه
دانلود

۶۸ ارجاعات
۵ h-Index

تا تاریخ : ۱۴۰۳/۱۲/۵

فعالیت های علمی
۱۳۷۸۱۴۰۳

۹۰ مقاله
۶ کنفرانس
۱۳ کتب

۱ - ۲۵ از ۱۰۹ نتیجه

۱۴۰۳

۱. فرهنگ روسی- فارسی

ولی پور علیرضا (۱۴۰۳).

۱۴۰۲

۱. Роль порядка слов в реализации коммуникативной структуры предложения в русском и персидском языках

داودی افسانه، ولی پور علیرضا (۱۴۰۲).، SibScript، ۲۶(۱).

۲. Сопоставительное исследование актуального членения предложения в русском и персидском языках

داودی افسانه، ولی پور علیرضا (۱۴۰۲).، وستنیک دانشگاه دولتی تربیت معلم تومسک، ۲۰۲۴(۱ (۲۳۱))، ۵۹-۶۷.

۳. Трудности при понимании смысла русских предложений иранскими учащимися

داودی افسانه، ولی پور علیرضا (۱۴۰۲).، The Journal of Philological Studies، ۸(۴)، ۲۷-۳۱.

۴. К ВОПРОСУ О ФОНЕТИЧЕСКИХ (ЗВУКОВЫХ) ПРОЦЕССАХ ДИЕРЕЗЫ, ГАПЛОЛОГИИ, ЭПЕНТЕЗЫ И ПРОТЕЗЫ ФОНЕМ В РУССКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ

ولی پور علیرضا، صالحی محمدی حبیب (۱۴۰۲).، دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، ۲۰۲۳(۳ (۱۰۰))، ۴۸۴ -۴۸۶.

۵. Ассимиляция фонем в русском и персидском языках

ولی پور علیرضا، صالحی محمدی حبیب (۱۴۰۲).، وستنیک علوم فیلولوژی، ۳(۳)، ۲۱۳-۲۱۷.

۱۴۰۱

۱. Анализ программы обучения русско-персидскому переводу в Иране и способы преодоления существующих проблем

اسدی سنگاچین زینب، شیخی جولاندان ناهید، ولی پور علیرضا (۱۴۰۱).، Litera، ۲۰۲۳(۱)، ۸۷ - ۹۵.

۲. بررسی ویژگیهای صوت شناختی همخوانهای سایشی در زبان روسی در بیان دانشجویان فارسی زبان ایرانی و مقایسه آن با زبان معیار

ولی پور علیرضا، جمالزاد محمد (۱۴۰۱).، نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، ۱۲(۳)، ۲۳۸-۲۵۶.

۳. ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ПАУЗЫ КАК СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ СУБЪЕКТИВНЫX И ОБЪЕКТИВНЫХ МОДАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ

ولی پور علیرضا، خاک ره کهنموئی تبسم (۱۴۰۱).، وستنیک دانشگاه منطقه ای دولتی مسکو (گرایش فیلولوژی)، ۲۰۲۲(۴)، ۷-۱۴.

۴. К ВОПРОСУ О ДИЕРЕЗЕ И ГАПЛОЛОГИИ СОГЛАСНЫХ В РУССКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ

ولی پور علیرضا، صالحی حبیب (۱۴۰۱).، مجله علمی لهستان ( پولیش ژورنال آو ساینس)، ۵۳-۲۰۲۲(۵۳).

۵. ВОПРОСУ О ФОНЕТИЧЕСКИХ (ЗВУКОВЫХ) ПРОЦЕССАХ ЭПЕНТЕЗЫ И ПРОТЕЗЫ В ПЕРСИДСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

ولی پور علیرضا، صالحی حبیب (۱۴۰۱).، مجله علمی لهستان ( پولیش ژورنال آو ساینس)، ۵۳-۲۰۲۲(۵۳).

۱۴۰۰

1. The Fundamental and Strategic Linguistic Data, the Key for the Reciprocal Complementation of Technology and Artificial Intelligence in Machine Translatio

Valipour Alireza (2021)., Journal of Foreign Language Research, 11(3).

۲. Экспериментальное исследование акустических факторов произношения русских щелевых согласных в иранской аудитории

ولی پور علیرضا، جمالزاد محمد (۱۴۰۰).، Moscow state university bulletin، ۳(۱۹)، ۶۵-۷۶.

۳. برگزیده ای از ادبیات معاصر روسی

ولی پور علیرضا، واسیلونا کازاکو آکسانا (۱۴۰۰).

۴. Экспериментальное исследование произношения русских щелевых согласных на основе акустических факторов в иранской аудитории и сравнение их артикуляции в обоих языках

ولی پور علیرضا، جمالزاد محمد (۱۴۰۰).، مجله ویژه دانشجویان دکتری. زبان روسی در خارج از مرزها، ۳(۲).

۵. Анализ акустических параметров русских щелевых согласных в сравнении с произношением иранских учащихся

ولی پور علیرضا، جمالزاد محمد (۱۴۰۰).، پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی، ۱/۲۰۲۱(۱).

۱۳۹۹

۱. مقایسه واحد های صوتی در مکاتب زبانشناسی مسکو و سنت پترزبورگ

ولی پور علیرضا (۱۳۹۹).، همایش ملی (مجازی) روسیه و کشورهای مشترک المنافع: زبان، ادبیات، تاریخ و فرهنگ، ۱۳-۱۴ اسفند، تهران، ایران.

۲. ВИД ГЛАГОЛОВ В КОНСТРУКЦИЯХ СО ЗНАЧЕНИЕМ ВОЗМОЖНОСТИ-НЕВОЗМОЖНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕДАЧИ НА ПЕРСИДСКИЙ ЯЗЫК

ولی پور علیرضا، جعفرزاده روح اله (۱۳۹۹).، مجله ویژه دانشجویان دکتری. زبان روسی در خارج از مرزها، ۳(۵)، ۳۶-۴۰.

۳. ПАУЗА КАК МНОГОАСПЕКТНОЕ ЯВЛЕНИЕ В РУССКОМ И ПЕРСИДCКОМ ЯЗЫКАХ

ولی پور علیرضا (۱۳۹۹).، مجله علمی پژوهشی زبانشناسی و آموزش پژوهشکده تکنولوژی پرم، ۲۰۲۰/۱(۱)، ۹۲-۹۹.

۴. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРОИЗНОШЕНИЯ РУССКИХ ЩЕЛЕВЫХ СОГЛАСНЫХ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ

ولی پور علیرضا، جمالزاد محمد (۱۳۹۹).، مجله علمی پژوهشی زبانشناسی و آموزش پژوهشکده تکنولوژی پرم، ۱-۲۰۲۰(۱).

۵. بررسی تطابق اصطلاحات زبان، گویش و لهجه در زبانهای فارسی و روسی ونمونه هایی از نزدیکی زبان روسی با گویشها و لهجه های فارسی

ابویی مهریزی محسن، مداینی اول علی، ولی پور علیرضا (۱۳۹۹).، نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، ۱۰(۳).

۱۳۹۸