یداله احمدی ملایری

۱. أبعاد الشخصیة فی قصیدة دیلانا ودیرام للشاعر السوری سلیم برکات

احمدی ملایری یداله، محمدرضائی علیرضا، قمری بیان (۱۴۰۳).، اللغه العربیه و آدابها، ۲۰(۲)، ۱۸۳-۱۹۷.

۱. شگرد های دیرش و کارکردِ رازآفرینی و رازگشایی در رمان ابواب المدینه نوشتة الیاس خوری

احمدی ملایری یداله، صیامی معصومه (۱۴۰۲).، مجله علمی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی (الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه)، ۱۹(۶۷)، ۱۵۷-۱۸۰.

۲. خوانش پسااستعماری پنج گانۀ "مدن الملح" از دریچۀ نظریۀ کارناوالیسم میخائیل باختین

باغجری کمال، احمدی ملایری یداله، رنجبران نسرین (۱۴۰۲).، نقد ادب معاصر عربی، ۱۳(۲۴)، ۴-۲۳.

۳. توظیف قصة یوسف علیه السلام فی الأدبین الفارسی والعربی

احمدی ملایری یداله، جرادات عبد الکریم (۱۴۰۲).، التواصل الأدبی، ۱۲(۲)، ۱۱۹-۱۵۳.

۱. التراث التاریخی فی الروایتین"توراکینا" لمحمد قاسم زاده و"الزینی برکات" لجمال الغیطانی؛ دراسه المقارنه

احمدی ملایری یداله، فیض الاسلام جهاد، علوانی مصطفی (۱۴۰۱).، اضاءات نقدیه فی الادبین العربی و الفارسی، ۱۲(۴۷)، ۹-۳۴.

۲. الاستغراق الزمنی فی بنیة قصة "خلیل الکافر" علی ضوء نظریة "جیرا جنیت"

عمرانی پور مجتبی، احمدی ملایری یداله، سیاحی فیصل (۱۴۰۱).، اللغه العربیه و آدابها، ۱۸(۱).

۳. علاقة الذات بالآخر فی شعر البحتری

احمدی ملایری یداله، باغجری کمال (۱۴۰۱).، اللغة العربیة والتفاعل الحضاری، ۱۱-۱۱ فروردین، قم، ایران.

۱. خوانش پسااستعماری پنج گانۀ مدن الملح از دریچۀ نظریۀ چندآوایی باختین

باغجری کمال، احمدی ملایری یداله، رنجبران نسرین (۱۴۰۰).، ادب عربی، ۱۳(۳)، ۲۳-۴۴.

۲. الترویض السیاسی فی الأدبین الفارسی والعربی

احمدی ملایری یداله، جبارلی کبری (۱۴۰۰).، المجله الاردنیه للغه العربیه وآدابها، ۳(۱۷).

۳. تعالق العنوان بالنص الاصل فی قصه النمور فی الیوم العاشر لزکریا تامر

احمدی ملایری یداله (۱۴۰۰).، اولین کنفرانس بین المللی زبان عربی و تمدن اسلامی، ۲۴-۲۶ فروردین، قم، ایران.

۴. توظیف اللغة العربیة لخلق السخریة الخفیه فی روایه الانسان الحی للکاتب الایرانی احمد محمود

احمدی ملایری یداله (۱۴۰۰).، اولین کنفرانس بین المللی زبان عربی و تمدن اسلامی، ۲۴-۲۶ فروردین، قم، ایران.

۵. الموتیف الإسلامی فی الشعر العربی؛ الجواهری أنموذجا

الهائی عبدالرسول، فتحی دهکردی صادق، قاسمی رزوه ناصر، احمدی ملایری یداله (۱۴۰۰).، اللغة العربیة و الحضارة الإسلامیة، ۲۳-۲۵ فروردین، قم، ایران.

۱. شخصیت زن در رمان های امیرحسین چهلتن و علی بدر

احمدی ملایری یداله، عمرانی پور مجتبی، ثامنی سمیه (۱۳۹۹).، ویژه نامه نامه فرهنگستان -ادبیات تطبیقی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ۱/۱۰(۱۹)، ۳۱-۵۲.

۲. تحلیل خطاب الإرهاب فی الروایة العراقیة؛ «فرانکشتاین فی بغداد» أنموذجا

قاسمی رزوه ناصر، باغجری کمال، احمدی ملایری یداله، صمدی وحید (۱۳۹۹).، مجلة الاستاذ للعلوم الانسانیه والاجتماعیه، ۵۹(۳)، ۵۶- ۳۱.

۱. صورة الشخصیة المثقفة فی القصة القصیرة الإیرانیة؛ گلی ترقی نموذجاً

احمدی ملایری یداله، قاسمی رزوه ناصر، باغجری کمال، حق گویان هادی (۱۳۹۸).، اضاءات نقدیه فی الادبین العربی و الفارسی، ۹(۳۵).

۱. فضــاء المقهــی فــی الروایتــین الفارســیة والعربیة؛ أحمــد محمود وعبدالرحمن منیف نموذجا

احمدی ملایری یداله، عمرانی پور مجتبی (۱۳۹۷).، اضاءات نقدیه فی الادبین العربی و الفارسی، ۸(۳۲).

۲. موتیف القدس و دلالاته فی شعر الجواهری

فتحی دهکردی صادق، قاسمی رزوه ناصر، احمدی ملایری یداله، الهایی عبدالرسول (۱۳۹۷).، لسان مبین، ۹(۳۱)، پذیرش.

۱. چیرگی فراخود بر خود در نمایشنامه عراضه الخصوم و پردازش روانکاوانه شخصیت اصلی «ام سلیم»

قاسمی رزوه ناصر، احمدی ملایری یداله، طهماسبی محمد (۱۳۹۶).، نقد ادب معاصر عربی، ۸(۱۴)، ۲۷-۴۴.

۲. صورة الشرق والغرب فی قصتی "سفر أمینة العظیم" لـگلی ترقی و"سجّل: أنا لست عربیة" لـغادة السمان؛ دراسة مقارنة

آقاجانی سمیه، احمدی ملایری یداله (۱۳۹۶).، اضاءات نقدیه فی الادبین العربی و الفارسی، ۷(۲۸)، ۳۱-۴۷.

۳. الجواهری و مکافحة الصهیونیة قصیدة «فلسطین الدامیة» نموذجا

الهایی عبدالرسول، فتحی دهکردی صادق، قاسمی رزوه ناصر، احمدی ملایری یداله (۱۳۹۶).، مجلة آداب - جامعة ذی قار، ۱(۲۵)، ۲۸۹- ۳۲۵.

۱. سیمای من و دیگری در داستان های جمشید و ضحاک

احمدی ملایری یداله (۱۳۹۵).، شاهنامه پس از شاهنامه، ۲۴-۲۶ اردیبهشت، مشهد، ایران.

۱. بررسی تطبیقی مفاهیم فقر،عشق و مرگ در داستان های زنی که مردش را گم کرد از صادق هدایت و الجزاء اثر مصطفی لطفی المنفلوطی

احمدی ملایری یداله، مرادی جعفرلو یونس (۱۳۹۴).، فصلنامه پژوهش های تطبیقی زبان و ادبیات ملل، سال ۱(۲)، ۱۱۱-۱۱۹.

۲. الجیران فی شرق المتوسط (الروایة السیاسیة بین الفارسیة والعربیة : أحمد محمود وعبدالرحمن منیف نموذجاً

احمدی ملایری یداله (۱۳۹۴).

۳. بررسی و تحلیل گربه و موش هورامی

ادوای مظهر، احمدی ملایری یداله (۱۳۹۴).، جستارهای ادبی (نوین)، ۱۳۹۴(۱۸۹)، ۱-۲۸.

۱. تجربة اللقاء بالنفس فی قصة الملک والجاریة من دیوان المثنوی

امامی صابر، احمدی ملایری یداله (۱۳۹۳).، مجله العلوم الانسانیه-دانشگاه تربیت مدرس، سال ۲۱(۱)، ۱-۱۴.