علی اکبر فراتی

علی اکبر فراتی

مرتبه علمی : استادیار
  • عضو کمیته علمی آزمون بسندگی زبان عربی اشتمال
  • مدیر رشته زبان و ادبیات عرب پردیس البرز
  • معاونت گروه زبان و ادبیات عربی
  • عضو هیات اجرایی جذب اعضای گروه زبان و ادبیات عربی
  • دبیر گروه تخصصی زبان و ادبیات عربی
شماره تماس : ۰۲۱۶۱۱۱۳۲۹۷

پایان نامه ها و رساله ها

  • ۶۷ پایان نامه ها

شرح جامع مقصوره ابن درید ازدی با تکیه بر شروح معتبر

علی سیاحی (دانشجو مقطع: دکتری. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۶/۲۸) ، غلامعباس رضائی هفتادر، عزت ملاابراهیمی، علی اکبر فراتی

فرهنگ و اندیشه ایرانی در اشعار شاعران یتیمه الدهر (با تکیه بر شاعران خراسان)

کاوه قنبری (دانشجو مقطع: دکتری. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۶/۲۸) ، محمدعلی آذرشب، علی اکبر فراتی، محمدحسن فوادیان

بررسی حوزه معنایی الفاظ نور و ظلمت و وابسته های آن در نهج البلاغه

محمدصالح کرمی (دانشجو مقطع: کارشناسی ارشد. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۶/۲۸) ، غلامعباس رضائی هفتادر، علی اکبر فراتی
نهج البلاغه
nahj al
balagha

مقدمه، تصحیح و شرح سرور العباد در شرح قصیده ی بانت سعاد اثر مولوی حاجی عبدالحافظ محمد نذیر صاحب مصطفی آبادی (۱۲۹۱ ه.ق)

فاطمه انصافی (دانشجو مقطع: کارشناسی ارشد. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۳/۳۰) ، علی اکبر فراتی، محمدحسن فوادیان
ابن هشام
ibn hisham

ترجمه و شرح و تحقیق لغوی، بلاغی و دستوری کتاب صرف العین ( ۴۰۰ بیت نخست)

رضا جمالی سوسفی (دانشجو مقطع: کارشناسی ارشد. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۳/۳۰) ، علی اکبر فراتی، محمدحسن فوادیان

تحلیل تصویرهای هزار بیت نخست دیوان خلیعی (ت۶۵۰)همراه با ترجمه

وحید قادری (دانشجو مقطع: دکتری. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۱/۲۸) ، علی اکبر فراتی، غلامعباس رضائی هفتادر، محمدحسن فوادیان
استعاره
metaphor

طرح واره های تصویری و کارکرد آن در قرآن کریم از منظر زبان شناسی شناختی جانسون (مطالعه موردی سوره های الر)

زهرا فرخی (دانشجو مقطع: کارشناسی ارشد. تاریخ دفاع: ۱۴۰۳/۱۱/۲۳) ، علی اکبر فراتی، معصومه شبستری

ارزیابی ترجمه عناصر فرهنگی در ترجمه های نهج البلاغه مطالعه موردی ترجمه های شهیدی ، دشتی و فولادوند

سعید زرمحمدی (دانشجو مقطع: دکتری. تاریخ دفاع: ۱۴۰۲/۶/۲۹) ، شهریار نیازی، علی اکبر فراتی، معصومه شبستری
نهج البلاغه
nahj al
ترجمه
شهیدی
دشتی
عناصر فرهنگی
cultural elements
فولادوند
پیتر نیومارک
translatioukhwv t
shahidi
peter newmark
balagha
foulavand
dashti

تصحیح و شرح نسخه خطی کتاب تعلیقه شریفه علی شرح التصریف الزنجانی اثر آیت الله العظمی شیخ محمد حسن بارفروش مازندارانی (شیخ کبیر)

حسین اناره (دانشجو مقطع: دکتری. تاریخ دفاع: ۱۴۰۲/۶/۲۹) ، محمدحسن فوادیان، غلامعباس رضائی هفتادر، علی اکبر فراتی
تصحیح
نقد

مقدمه، تصحیح و شرح کتاب قرائت ابوعمرو به روایت سوسی و دوری از طریق شاطبیه تالیف طاهر اصفهانی

محمد جعفرزاده (دانشجو مقطع: کارشناسی ارشد. تاریخ دفاع: ۱۴۰۲/۶/۲۸) ، علی اکبر فراتی، محمدحسن فوادیان
تصحیح
correction
قرائت
طاهر اصفهانی
سوسی
دوری
ابوعمرو
taher isfahani
susi
recitation
dori
abu amr